Ryuichi – ein neues Gesicht im Atelier

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Foto: Leonore Rost

こんにちは、私は赤田竜一と申します。出身国は、日本です。 現在ライプツィヒのヨークシィンガー写真スタジオで、去年の10月から今年の5月までインターンシップをしています。  ライプツには去年の7月から滞在し始めました。 ベルリン出身の友達は「ここは小さな街だが、大きな村の様な場所だ」と私に教えてくれました。 彼の言った通り買い物や外出する時、私はよく知り合いの人達に出会います。この街の人達はとても親切です。 いつもは、インスタレーション、彫刻、絵画などの美術作品を制作しています。 現在は、ダンサーと共同でビデオ作品の制作とシリア出身の友人と写真作品の制作を進めています。ここで作品を見ることができます。 5月下旬までここに滞在する予定です。もし顔を見かけましたら、是非声を掛けて下さい。よろしくお願い致します。 赤田竜一

Ich heiße Ryuichi Akada, komme aus Japan und mache ein Praktikum bei Jörg Singer von Oktober bis Mai 2016. Seit letzten Juli bin ich in Leipzig. Die Stadt ist sehr klein. Mein Freund aus Berlin sagte mir, dass Leipzig ein großes Dorf ist. Er hat recht. Wenn ich ausgehe oder einkaufen gehe, treffe ich oft bekannte Gesichter. Normalerweise mache ich Kunst – Installation, Skulptur und Malerei. Momentan drehe ich ein Video mit einer Tänzerin und mache Fotos mit einem Freund aus Syrien. Bitte schauen Sie meine bisherigen Werke auf meiner Webseite an. Bis Ende Mai 2016 bleibe ich hier. Also, wenn Sie mich treffen irgendwo in Leipzig, bitte sagen Sie mir “Hallo Ryu !! “. Ich würde mich sehr freuen!!! Vielen Dank.  

Schreibe einen Kommentar

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.